Projet jupe short, partie 1

projet jupe short partie 1

Salut tout le monde 🙂 Comment allez-vous ? Aujourd’hui je vais vous montrer la première partie de mon nouveau projet. C’est une jupe-short. Et c’est la première fois que j’ai choisi un tissu rose. J’espère que le résultat sera bien.

Hello everyone 🙂 How are you ? Today I want to show you the first part from my new project. It’s a skort. And it’s the first time that I chose a pink fabric. I hope the result will be great.

tissu rose à roses

Que pensez-vous du tissu ? Je l’aime beacoup et j’aimera une robe dans le même tissu dans un style hime lolita.

What do you think about this fabric ? I really love it and I really want a dress in the same fabric in a hime lolita style.

jupe short / skort

Le tissu est rose poudré avec des roses roses.

Merci de me lire. A bientôt ♥.

The fabric is powder pink with pink roses.

Thanks for reading. See you soon ♥

Publicités

Queen of Roses

queen of roses

QoR

Ma troisième jupe lolita, mais la première que j’ai faite moi-même à la main. Elle a un peu plus d’un an, vu que j’ai eu la chance de pouvoir la porter à Noël 2011, d’ailleurs je l’ai également porté au réveillon de Noël dernier.
C’est ma jupe préférée et je suis plus attachée à cette jupe qu’à celles que j’ai acheté, c’est pour ça que j’ai décidé de continuer à coudre mes propres vêtements lolita.

This is my third Gothic Lolita skirt. I made it myself. I like roses so much, that I made a white embroidery with a crown and roses myself. It’s the result from a lot of work and it’s my favorite skirt.