Rétrospective 2014

Rétrospective 2014

Salut tout le monde. Avant tout, je vous souhaite à tous, tout le meilleur pour cette nouvelle année.

Aujourd’hui je voudrais vous montrer la première vidéo que j’ai réalisé. Vous pouvez y voir toutes mes créations de 2014. J’espère que vous l’aimerez.

Hello everyone. First of all, I wish you all the best for this new year.

Today I want to show you the first video that I done 2 or 3 days ago. You can see all the stuff that I made in 2014. I hope you’ll like it.

Ces derniers jours, il est tombé un peu de neige

The last few days, we got a bit snow.

Neige

C’est tout pour aujourd’hui. Merci d’avoir lu. A bientôt ♥

It’s all for today. Thanks for reading. See you soon ♥

Publicités

Pink bracelet

Pink Bracelet

Aujourd’hui est un jour spécial car j’écris un second post. Je voulais vous montrer le premier bracelet que j’ai tricoté. Je ne suis pas contente du résultat mais j’aime la couleur.

Today it’s a special day because I am writing a second post. I want to show you the first bracelet that I knitted. I am unhappy with the result but I love the color.

Bracelet tricot

Bracelet tricot

Bracelet tricot

J’en ferai un nouveau, mais cette fois il sera plus petit.

Bonne soirée. A bientôt ♥

I will try again but the bracelet will be more small.

Have a nice evening. See you soon ♥

Dark blue skirt

Dark blue skirt

Coucou =) Comment allez-vous ? J’espère que vous avez tous passez un bon week-end, le mien était génial. Aujourd’hui je voulais vous montrer la jupe que j’avais faite (il y a plusieurs semaines déjà) pour le photoshoot sur le thème Alice au pays des Merveilles.

Voici les photos :

Hey hey =) How are you ? I hope you all had a wonderful week-end, mine was great. Today I want to show you the skirt that I made, sereval weeks ago, for the Alice in Wonderland photoshooting.

Here are pictures.

Dark blue skirt

Dark blue skirt

C’est la première fois que je tentais une jupe avec une coupe festonnée et je suis plutôt contente du résultat.

That was the first time that I made a scalloped skirt. I am pretty glad with the result.

Merci de me lire. / Thanks for reading

A bientôt / See you soon

Korilakkuma project : la robe, partie 2

Salut tout monde. Comment allez-vous ? Finalement voici un nouvel article. J’étais partie en vacances depuis la semaine dernière et je suis rentrée hier.

Voici une petite photo de la robe de mon projet Korilakkuma.

Hello everyone, how are you? Finally I wrote a new post. Sorry I was in hollydays since last week and I returned at home yesterday.

Here is a little picture from the dress inspired by Korilakkuma.

Korilakkuma project

Désolé pour ma tête ><. A bientôt

Sorry for my face ><. See you soon.

Korilakkuma project : la robe, partie 1

Korilakkuma project - robe part 1

Salut tout le monde =) Comment allez-vous ? J’espère bien. J’ai finalement commencé à travailler sur mon projet de faire une tenue inspirée de Korilakkuma (ma mascotte/personnage japonais préféré). Actuellement le devant et le dos de la robe sont terminés. Voici des photos.

Hello everyone =) How are you ? I hope fine. Finally I started to work of my project to make an outfit inspired by Korilakkuma (my favorite japanese character). Currently, the front and the back from the dress are finished. Here pictures :

Devant / Front :

Korilakkuma project : la robe part. 1

Dos / Back :

Korilakkuma project : la robe part. 1

J’ai choisi de coudre ma robe dans du jersey. J’espère que le résultat sera bien car c’est la première fois que je couds un vêtement qui n’est pas lolita.

C’est tout pour aujourd’hui.

Merci beaucoup de me lire.

A bientôt ♥

I chose to sew my dress in a jersey. I hope that the result will be good, it’s the first time that I sew a clothing that isn’t lolita fashion.

 It’s all for today.

Thank you very much for reading.

See you soon ♥

Tapis de selle, partie 5

tapis de selle

Salut tout le monde =) Aujourd’hui j’ai un peu travaillé sur le cadeau pour ma sœur. En fait, depuis lundi je travaille sur tous mes projets inachevés à ce jour, c’est-à-dire deux jupe et le tapis de selle pour ma sœur.

Hello everyone =) Today I worked a bit of the gift for my sister. Since Monday, I work of all projects that aren’t finished this day so two skirts and the saddle cloth for my sister. Here some pictures :

Devant / Front :

tapis de selle

Derrière / Back :

Tapis de selle

Concernant une des jupes, il n’y a rien à voir actuellement. Je suis en train de coudre le premier volant mais je vous le montrerai quand il sera terminé. Voici un petit zoom sur la seconde jupe :

For one skirt there is nothing to see, because I am sewing the first layer, but I’ll show you when I finish it. Here is a little zoom on the second skirt :

jupe / skirt

Le tissus est vraiment très beau mais difficile à coudre.

The fabric is really beautiful but hard to sew.

Aujourd’hui, j’ai décidé de customiser mon trench coat pour l’automne et le printemps. J’ai besoin de réaliser trois choses : un nœud et deux broches (en forme de nœuds également).

Today I decided to customise my Autumn/Spring trench coat. I need to make three things : a ribbon and two brooches (ribbons of course).

C’est tout pour aujourd’hui =) A bientôt ♥

P.S. : Merci de me lire ♥♥♥

It’s all for today =) See you soon ♥

P.S. : Thank you very much for reading ♥♥♥

 

Follow the white rabbit

follow the white rabbit

Salut =) Comment allez-vous ? J’espère bien. J’ai réalisé pour un projet des oreilles de lapin pour ma sœur ♥ J’ai choisi une fausse fourrure beige.

Hey Hey =) How are you? I hope fine. I made for a project, cute bunny ears for my sister ♥ I chose an off-white faux fur.

Oreilles de lapin / bunny ears

oreilles de lapin / bunny ears

J’aime le tissu, il est si doux. Avec le reste je ferai un ou deux cols et une petite peluche :3.

I love the fabric, it’s so fluffy. With the rest I’ll make one or two collars and a little plushy :3

C’est tout pour aujourd’hui. It’s all for today.

A bientôt ♥ See you soon ♥

 

Tapis de selle, partie 4

tapis de selle 4

Salut tout le monde =) J’espère que vous passez tous un bon dimanche. Hier il faisait vraiment trop chaud et aujourd’hui il pleut. Je voulais vous montrer une photo du cadeau à ma sœur que j’ai prise il y a plusieurs semaines. La face avant est terminée et la face arrière est bien entamée =).

Hello everyone =) I hope you have all a great sunday. It was really hot yesterday and today it’s raining. I want to show you a picture, from the gift for my sister, that I took many weeks ago. The front is finished and the back is good started =).

tapis de selle

 

Black Alice bow

black alice bow

Salut tout le monde =). Comment allez-vous ? J’espère que vous allez tous très bien. Aujourd’hui je vais vous montrer ma dernière réalisation. C’est un Alice bow noir avec de la dentelle (j’aime la dentelle ♥__♥). Je suis très occupée par mon travail et j’ai un projet de tenue, j’espère que j’aurai assez de temps pour tout finir avant la deadline. Mais je suis motivée. Je retourne à la prochaine étape de ma tenue.

A bientôt.

Hello everyone =) How are you? I hope fine. Today I wanna show you my last completion. It’s a black Alice bow with lace (I love lace ♥__♥). I am pretty busy with my work and I have an outfit project, so I hope that I’ll have enough time before the deadline. I have motivation, I going back to the next step from my outfit.

See you soon.

Black Alice Bow

Black Alice bow

Black Alice bow

Modification d’un boléro

modification d'un boléro

Salut tout le monde. Comment allez-vous ? J’espère bien. J’avais acheté il y a quelques années un boléro que je n’ai quasiment jamais porté car je n’aimais pas la fermeture. J’ai souvent songé à le modifier et finalement je me suis lancée.

Je voulais prendre une photo du boléro à l’origine mais je n’y ai plus pensé et j’ai pris une photo un peu plus tard, mais on peu voir facilement à quoi il ressemblait.

Hello everyone. How are you? I hope fine. I bought few years ago a bolero that I don’t wore because I dislike the fastening. I wanted making modifications and finally I did them.

I wanted to take a picture before I start my work, but I forgot and I took the picture a little later (Oops), but it’s easy to imagine the bolero at the beginning.

boléro - avant

boléro - après

Le nœud est détachable.

The bow is removable.

Qu’en pensez-vous ?

What do you think?