Travaux en cours

Travaux en cours

Il y a très longtemps que je n’ai pas posté un seul article, mais pour ma défense je dirai tout simplement que tant que mes créations sont en pièces détachées, il n’y a rien à voir. J’ai terminé hier après-midi la première couche de mon nouveau jupon, la suite est entamée. Cette fois-ci il est en organza. Le premier était en tulle.

It’s a long time that I have not writing a new post. But when my creations are in spare parts, it’s nothing to see. I finished yesterday pm the first layer from my new petticoat. The fabric is a white organza. My first petticoat was in tulle.

DSCF0269

Cette après-midi j’ai terminé une des broches que mon amie Pumpie m’a commandé. Il faut que je termine encore les deux autres.

This pm, I finished on of the three brooches that my friend Pumpie ordered me.

DSCF0273